한국의 프리사이즈란? 외국인을 위한 옷 사이즈 가이드

What Does “Free Size” Mean in Korea? A Clothing Guide for Foreigners

“Free size”… sounds like freedom, right?
But in Korea, that freedom may come with a tight fit.

한국에서 쇼핑하다 보면 "Free Size"라는 단어를 자주 보게 됩니다. 옷을 사려는 외국인이라면, "어? 나한테 맞는 사이즈가 없는데?"라며 당황하셨을 수도 있어요. 프리사이즈는 마치 모두를 위한 것처럼 보이지만, 실제로는 한국 사이즈 기준으로 '하나만' 존재하는 경우가 대부분입니다.

이번 글에서는 외국인의 시선에서 본 프리사이즈의 진실과, 한국에서 옷 살 때 당황하지 않는 팁을 알려드릴게요.

 한국의 프리사이즈란?

한국에서 말하는 프리사이즈(Free Size)는 말 그대로 “사이즈 하나로 모두에게 맞는” 옷을 의미합니다. 문제는… 정말 '모두'에게 맞는 건 아니라는 점이죠.

• 보통 여성 기준으로 한국 사이즈 44~66 (XS~M) 정도가 해당돼요.
• 남성복에서는 거의 쓰이지 않고, 주로 여성복에서 많이 사용됩니다.
• 신축성이 좋거나 루즈핏 스타일의 옷에 주로 사용돼요.

하지만 해외 기준으로 봤을 땐? Free Size = M or S, NOT L or XL!

 한국에서 왜 자주 쓰일까?

• 생산 단가 절감: 하나의 사이즈만 만들면 제작비가 줄어듭니다.
• 트렌디한 디자인: 오버핏 유행이 많다 보니 하나의 사이즈로도 다양한 체형을 커버한다고 생각하죠.
• 타겟 고객층이 좁음: 많은 쇼핑몰이 날씬한 체형의 20~30대 여성을 주요 타겟으로 합니다.

 외국인이 느끼는 프리사이즈의 현실

 한국 프리사이즈 = 해외 M사이즈?

많은 외국인 소비자들은 한국 쇼핑몰에서 옷을 보고 "이거 너무 예쁜데, 내 사이즈 있을까?"라고 생각하곤 합니다. 그리고 설명을 보면 "FREE"라고 쓰여 있죠. 기대하면서 주문했는데…

결과는:
“이거… 내가 입을 수 있는 티셔츠가 아니라, 내 고양이 옷인 줄 알았어요”라는 후기가 자주 보입니다.

실제로 프리사이즈는 대부분 US 사이즈 기준으로 XS~S 혹은 아주 작은 M 사이즈에 가까워요.

후기에서 본 현실 사이즈 비교

• Reddit 사용자 @lucyintokorea: “I’m a US size 10 and couldn’t get the shirt past my shoulders. Free size? Not for me.”
• YouTube 리뷰어: “Free size in Korea feels like ‘free shrink’.”

물론 일부 프리사이즈 옷은 신축성이 뛰어나서 다양한 체형에 맞을 수 있지만, 대부분은 그렇지 않습니다.

 사이즈 비교: 한국 vs 미국/유럽

실제 치수 차이

한국 프리사이즈	미국 사이즈	유럽 사이즈	신체 치수 (대략)
Free (여성)	XS ~ S	34 ~ 36	가슴 80~86cm, 허리 60~66cm

 해외 소비자들이 주의할 점

• 제품 상세 치수 확인은 필수!
• 후기 리뷰는 보물입니다
• 체형 기준이 다름을 인지하자

 프리사이즈 옷 고르는 팁

구매 전 꼭 체크할 것들

• 소재: 신축성 있는 소재인지 확인하세요.
• 총장/가슴둘레/소매 길이: 직접 줄자로 측정해보면 확실합니다.
• 핏: 루즈핏인지 슬림핏인지도 중요합니다.

 사이즈 차트를 활용하는 방법

많은 쇼핑몰은 Korean size chart → US/EU 변환표를 제공합니다. 없다면 "Korean clothing size chart"를 검색해 보세요.

 한국 쇼핑몰에서 유용한 팁

• 모델 사이즈를 확인하고, 옷 핏을 비교해보세요.
• 프리사이즈 외에도 M/L 옵션이 있는 브랜드를 선택하세요.
• 실측이 상세히 나와 있는 쇼핑몰(ex. 무신사, 66girls 등)을 활용하세요.

외국인을 위한 요약 팁

한국의 "프리사이즈"는 진짜로 모두에게 '프리'하지 않습니다.
하지만 포인트는, 미리 알고 준비하면 충분히 즐길 수 있는 쇼핑 문화라는 것이죠!

요약 팁:

• 프리사이즈는 일반적으로 XS~S, 최대 M까지!
• 제품 상세정보와 후기를 꼭 확인하자
• 몸에 맞는 스타일을 찾기 위해서는 시행착오도 필요!

😄 그리고 마지막으로…
“Free size”가 마음에 안 든다고요? 걱정 마세요.
한국에도 이제 다양한 사이즈 브랜드가 늘어나고 있습니다.
당신에게 맞는 스타일, 분명 찾을 수 있어요!